If you use the Safari browser and the area for entering Notes (outlined in red in the screenshot below) doesn't show, use the Chrome browser instead.